导演：結希レイナ 

主演：Kaylee 清水美沙 Alig Singhara 吉本多香美 あいかわ优衣 Dujdao 郑镇荣 

『4080yy』泰国剧简介:韩金龙、石晚霞和李平安、鲁歌今步入婚姻的殿堂，使韩天寿郁郁不乐。 城里做生意的晚立和蓝红关系暧昧，导致对方“怀孕”，愤怒的小俊突发心脏病被送入医院。 李平安在课堂上向村民们讲绿色环保，普及法律知识，被韩金龙听到大发雷霆，当着村民们的面说，从今天开始东堤村由李平安说了算。 丁步云回乡省亲。 因急于创造经济效益，石晚来、大夯和韩金龙动了心，投资十五万元给晚立。 石晚来请李平安给目前经营举步艰难的淀粉厂进行指导。李平安提出了新的思路，建一个深加工淀粉糖厂，石大夯感到了高科技带来的时代变化，可李平安又坚持要把造纸厂停下来才肯开发新项目，这样让石大夯伤了脑筋。 造纸厂水污染问题，导致村民的麦子被毒，村民们上造纸厂讨说法。平安将黑龙河的河水送到县环保局检验，结果污染指数严重超标。